According to Shacknews, Half-Life 2: Episode Two will be released on October 9th, together with TeamFortress 2 and Portal (thanks Blues). All three games will either be available through Steam or as a pack, together with Half-Life 2 and Half-Life 2: Episode One in what we know as the Orange Box.